World water day(پانی کا عالمی دن)

Water world day 22 march

JUST three years... That’s the time left before taps in the country probably run dry as Pakistan faces “absolute water scarcity”, warn experts. With over 80pc of the population already facing “severe water scarcity” for at least one month a year, by 2040, the UN predicts, critical shortages will affect each and every person in the country. The warning is not new. Neither is the fact that the water level in Tarbela dam has reached dead level well before summer. And yet, there is no sense of urgency or even a half-hearted attempt at salvaging matters. Our own National Water Policy states that the “water crisis is descending like a thunderbolt”. It highlights the fast depletion of our groundwater, which is responsible for meeting 70pc of our national and 50pc agricultural needs, according to the World Bank. The extent of reliance on groundwater for water-intensive farming can be assessed by the fact that over 95pc of the total water available is consumed by this sector alone, with 5pc left over for domestic use.

صرف تین سال... ماہرین نے خبردار کیا ہے کہ ملک میں نلکے خشک ہونے سے پہلے یہ وقت بچا ہے کیونکہ پاکستان کو "مکمل پانی کی کمی" کا سامنا ہے۔ 80 فیصد سے زیادہ آبادی کو پہلے ہی سال میں کم از کم ایک ماہ کے لیے "پانی کی شدید قلت" کا سامنا ہے، 2040 تک، اقوام متحدہ نے پیش گوئی کی ہے، سنگین قلت ملک کے ہر فرد کو متاثر کرے گی۔ انتباہ نیا نہیں ہے۔ نہ ہی یہ حقیقت ہے کہ تربیلا ڈیم میں پانی کی سطح گرمیوں سے پہلے ڈیڈ لیول تک پہنچ چکی ہے۔ اور اس کے باوجود، معاملات کو بچانے کے لیے عجلت کا کوئی احساس نہیں ہے اور نہ ہی ایک آدھ دل کوشش ہے۔ ہماری اپنی قومی آبی پالیسی کہتی ہے کہ "پانی کا بحران ایک گرج کی طرح اتر رہا ہے"۔ یہ ہمارے زیر زمین پانی کی تیزی سے کمی کو نمایاں کرتا ہے، جو عالمی بینک کے مطابق، ہماری قومی اور 50 فیصد زرعی ضروریات کا 70 فیصد پورا کرنے کا ذمہ دار ہے۔ پانی پر مبنی کھیتی باڑی کے لیے زمینی پانی پر انحصار کی حد کا اندازہ اس حقیقت سے لگایا جا سکتا ہے کہ دستیاب پانی کا 95 فیصد سے زیادہ صرف یہی شعبہ استعمال کرتا ہے، جبکہ 5 فیصد گھریلو استعمال کے لیے بچا ہے۔

Depleting groundwater resources are also the focus of this year’s World Water Day, being observed today. An outdated approach to water conservation and use, obsolete and water-intensive agricultural practices, and unchecked urbanisation have contributed to Pakistan’s severe water crisis. Climate change has aggravated the situation as have the poor coping mechanisms of the federal and provincial water management bodies that remain ill-equipped and under-resourced. The fact that, in all these years, these bodies have failed to curb even the high transmission losses of 60pc of surface water speaks volumes for their inefficiency. These circumstances cost the national exchequer at least $12bn a year, with implications for food and economic security. The government must act fast by, first, realising the gravity of the crisis and making the public aware of it. Secondly, alternatives must be found to water-intensive crops and farmers should be incentivised to accept the shift. Lastly, expert consultation is needed to upgrade and implement the National Water Policy immediately.

آج منائے جانے والے اس سال کے عالمی یوم آب کا مرکز بھی زیر زمین پانی کے وسائل کی کمی ہے۔ پانی کے تحفظ اور استعمال کے لیے ایک فرسودہ نقطہ نظر، متروک اور پانی سے بھرپور زرعی طریقوں، اور غیر چیک شدہ شہری کاری نے پاکستان کے پانی کے شدید بحران میں حصہ ڈالا ہے۔ موسمیاتی تبدیلیوں نے صورتحال کو مزید گھمبیر بنا دیا ہے کیونکہ وفاقی اور صوبائی آبی انتظامی اداروں کے ناقص طریقہ کار سے لیس اور کم وسائل موجود ہیں۔ حقیقت یہ ہے کہ، ان تمام سالوں میں، یہ ادارے سطحی پانی کے 60 فیصد کے ہائی ٹرانسمیشن نقصانات کو بھی روکنے میں ناکام رہے ہیں، یہ ان کی غیر موثریت کا منہ بولتا ثبوت ہے۔ ان حالات سے قومی خزانے کو سالانہ کم از کم 12 بلین ڈالر کا نقصان ہوتا ہے، جس کے اثرات خوراک اور اقتصادی تحفظ پر پڑتے ہیں۔ حکومت کو سب سے پہلے بحران کی سنگینی کو سمجھتے ہوئے اور عوام کو اس سے آگاہ کرتے ہوئے تیزی سے کام کرنا چاہیے۔ دوم، پانی سے بھرپور فصلوں کے متبادل تلاش کیے جائیں اور کسانوں کو اس تبدیلی کو قبول کرنے کی ترغیب دی جائے۔ آخر میں، قومی آبی پالیسی کو فوری طور پر اپ گریڈ کرنے اور نافذ کرنے کے لیے ماہرین کی مشاورت کی ضرورت ہے۔

Thanks for reading 

03025600859

Ansir abbas