Rise of the Ottoman Empire(Episode 1)English and urdu article

 Rise of The Ottoman Empire.

At The Start of The 13th Century. Osman I Established a Small Beylik that would In later Ages would Out Maneuver Their Neighbors to Become The Vast Ottoman Empire.

We will know that how it got established and how This Empire Become the SuperPower of the World.

تیرویں صدی کے آغاز میں۔ عثمان اول نے ایک چھوٹا سا بیلیک قائم کیا جو بعد کے زمانے میں اپنے پڑوسیوں کو وسیع عثمانی سلطنت بننے کے لیے تیار کرے گا۔ ہمیں معلوم ہوگا کہ یہ کیسے قائم ہوئی اور یہ سلطنت دنیا کی سپر پاور کیسے بنی۔

During Osman’s Time, The Anatolian Peninsula Which is Now Turkey, was a patchwork of Different Empires and Civilizations.

Some Prominent of them were The Crumbling Byzantine Empire and The Weakened Sultanate of Seljuk’s of Rum.

عثمان کے زمانے میں، جزیرہ نما اناطولیہ جو کہ اب ترکی ہے، مختلف سلطنتوں اور تہذیبوں کا گٹھ جوڑ تھا۔

ان میں سے کچھ نمایاں تھے The crumbling بازنطینی سلطنت اور The Weekened Sultanate of Seljuk's of Rum۔

In 1299, after Establishing a Beylik, Osman Continued his Conquest with their Neighbors. Osman also Established a Small group of Troops which He would use as His new Fire-Power. These soldiers were of Different Tribes which were so Strong and Brave That Even The Byzantine Armies Were Afraid to Face Them.However,After Conquering Some States, Osman  Would Use their People at First For the Promise of Booty Then Later as his Servants and Soldiers.

1299 میں، Beylik قائم کرنے کے بعد، عثمان نے اپنے پڑوسیوں کے ساتھ اپنی فتح جاری رکھی۔ عثمان نے فوجیوں کا ایک چھوٹا گروپ بھی قائم کیا جسے وہ اپنی نئی فائر پاور کے طور پر استعمال کرے گا۔ یہ سپاہی مختلف قبائل کے تھے جو اتنے مضبوط اور بہادر تھے کہ بازنطینی فوجیں بھی ان کا سامنا کرنے سے گھبراتی تھیں۔ تاہم کچھ ریاستوں کو فتح کرنے کے بعد عثمان پہلے اپنے لوگوں کو مال غنیمت کے وعدے کے لیے استعمال کرتا تھا پھر بعد میں اپنے خادموں اور سپاہیوں کے طور پر۔

During The Conquest of Bursa, Osman Fell ill and Thus Died from illness. After Osman’s Death, His Son Orhan Sat on The Throne.

Orhan is The One Who Used the Title “Sultan” for The First Time.

Before Him, The Rulers Were Called “Bey” Which Means Governor in Turkish.

برسا کی فتح کے دوران عثمان بیمار ہو گیا اور اس طرح بیماری سے انتقال کر گیا۔ عثمان کی وفات کے بعد ان کا بیٹا اورحان تخت پر بیٹھا۔

اورحان وہ ہے جس نے پہلی بار "سلطان" کا لقب استعمال کیا۔

اس سے پہلے، حکمرانوں کو "بی" کہا جاتا تھا جس کا مطلب ترکی میں گورنر ہوتا ہے۔

During his Period, The Ottomans would Make their First  Entry into  Eastern Europe Or Also Known As The Balkans.

At That Time The Ottomans Consisted of Several Citizens From Different Religions.

Such as Christians Jewish etc.

Orhan’s Conquests Would lead to Further Weakening Of The Byzantine Empire.

اپنے دور میں، عثمانی مشرقی یورپ یا بلقان کے نام سے بھی جانا جاتا ہے میں پہلی بار داخل ہوں گے۔

اس وقت عثمانیوں میں مختلف مذاہب کے متعدد شہریوں پر مشتمل تھا۔

جیسے عیسائی یہودی وغیرہ۔

اورہان کی فتوحات بازنطینی سلطنت کے مزید کمزور ہونے کا باعث بنیں گی۔

After Orhan’s Death in 1362, His Son Murad Became The Sultan.

He Was A Man of Faith. That is why He is Called “Hudavendigar”

Which Means “Godlike” in Turkish.

During His Period, The Results of His Father’s Conquest were Baring Fruit. During the Last Attack On The Byzantine Cities and Provinces, 

Byzantine Empire Got Even More Weaker Than Ever. Thus Ottomans have Found the Right time to Start A Campaign in Europe. Increasing their influence in Europe Even More.

1362 میں اورحان کی موت کے بعد اس کا بیٹا مراد سلطان بنا۔

وہ ایمان کا آدمی تھا۔ اسی لیے اسے ’’ہداوینڈیگر‘‘ کہا جاتا ہے۔

جس کا مطلب ترکی میں "خدا جیسا" ہے۔

اس کے دور میں، اس کے والد کی فتح کے نتائج بہت اچھے تھے۔ بازنطینی شہروں اور صوبوں پر آخری حملے کے دوران،

بازنطینی سلطنت پہلے سے بھی زیادہ کمزور ہو گئی۔ اس طرح عثمانیوں کو یورپ میں مہم شروع کرنے کا صحیح وقت مل گیا ہے۔ یورپ میں ان کا اثر و رسوخ اور بھی بڑھ رہا ہے۔

Murad I Started His Campaign To Conquer The Balkans.

He is Known For His Great Expansion In Europe That would Decide the Fate of the Slavic Peoples of The Balkan’s As Well As the Ottoman Empire’s Future as Well.

After Conquering Bulgaria,Serbia and Bosnia. He Turned His Attention to A Balkan State Named Kosovo. During The Battle of Kosovo in 1389, Murad I was Martyred Within The Battlefield. Although The Battle of Kosovo Was Won By The Ottomans. But Murad I Was Assasinated By A Serbian Noble.

1362 میں اورحان کی موت کے بعد اس کا بیٹا مراد سلطان بنا۔

وہ ایمان کا آدمی تھا۔ اسی لیے اسے ’’ہداوینڈیگر‘‘ کہا جاتا ہے۔

جس کا مطلب ترکی میں "خدا جیسا" ہے۔

اس کے دور میں، اس کے والد کی فتح کے نتائج بہت اچھے تھے۔ بازنطینی شہروں اور صوبوں پر آخری حملے کے دوران،

بازنطینی سلطنت پہلے سے بھی زیادہ کمزور ہو گئی۔ اس طرح عثمانیوں کو یورپ میں مہم شروع کرنے کا صحیح وقت مل گیا ہے۔ یورپ میں ان کا اثر و رسوخ اور بھی بڑھ رہا ہے۔

Murad Was Buried in Kosovo, And His Tomb Exists in Present Day Kosovo.

After Receiving The News Of His Father’s martyrdom at Kosovo,

Beyazid I, Took The Ottoman Throne in 1389. He is Known as Yildirim in Turkish Which Means Thunderbolt. Also Expressing His Qualities of Bravery In BattleField.

His reign would Prove to Be The Magnificent Reign of Conquests in Europe as well as In Central Anatolia.

مراد کوسوو میں دفن کیا گیا، اور اس کا مقبرہ موجودہ کوسوو میں موجود ہے۔

کوسوو میں اپنے والد کی شہادت کی خبر ملنے کے بعد،

بایزید اول، نے 1389 میں عثمانی تخت سنبھالا۔ اسے ترکی میں یلدرم کے نام سے جانا جاتا ہے جس کا مطلب ہے تھنڈربولٹ۔ میدان جنگ میں اپنی بہادری کی خوبیوں کا اظہار بھی۔

اس کا دورِ حکومت یورپ کے ساتھ ساتھ وسطی اناطولیہ میں فتوحات کا شاندار دور ثابت ہوگا۔

He Successfully Conquered The Remaining Balkan Countries in South-Eastern Europe, As Well As Some States in Anatolia.

He Even Laid His Siege on Constantinople.

But During His Siege On Constantinople, The South Asian Ruler Timur of Timurid Empire Attacked From The East.

Thus He had to Give up the Siege of Constantinople.

اس نے جنوب مشرقی یورپ کے باقی ماندہ بلقان ممالک کے ساتھ ساتھ اناطولیہ کی کچھ ریاستوں کو کامیابی سے فتح کیا۔

یہاں تک کہ اس نے قسطنطنیہ کا محاصرہ کر لیا۔

لیکن قسطنطنیہ پر اپنے محاصرے کے دوران، تیموری سلطنت کے جنوبی ایشیائی حکمران تیمور نے مشرق سے حملہ کیا۔

اس طرح اسے قسطنطنیہ کا محاصرہ ترک کرنا پڑا۔

Now Beyazid Would Engage in A Tug Of War with Timur, Which Later Resulted in Beyazid Being Caged in an Iron Cage.

After The Death of Beyazid and During Timur’s Victory at Ankara, The Ottoman Empire Started to Crumble. This Era Is Known as “Fitret Devri” Or The Ottoman Interregnum Era.

اب بایزید تیمور کے ساتھ رسہ کشی کرے گا جس کا نتیجہ بعد میں بایزید کو لوہے کے پنجرے میں بند کر دیا گیا۔

بایزید کی موت کے بعد اور تیمور کی انقرہ میں فتح کے بعد، سلطنت عثمانیہ کا خاتمہ ہونا شروع ہو گیا۔ اس دور کو "فٹریٹ دیوری" یا عثمانی انٹرریگنم دور کے نام سے جانا جاتا ہے۔

This Means The Ottomans have Lost Their Control Over Their States and The Princes of Beyazid I, Musa, Isa and Mehmed Fought A Deadly Civil War With Each Other. Isa Became The ruler of Balkan Province, Musa Became Ruler of Central Anatolia while Mehmed Çelebi Became The Ruler of A Small Land Of Anatolia. Despite This Mehmed was One Inteligent Prince of Beyazid I. Despite Being Outnumbered He Defeated Both of His Brothers Musa and Isa. Which Resulted in Re Unification of The Ottoman Empire and Mehmed’s Enthronement As a Sultan. Mehmed Ruled for another 8 Years. After Mehmed’s Death in 1421.اس کا مطلب ہے کہ عثمانیوں نے اپنی ریاستوں پر اپنا کنٹرول کھو دیا ہے اور بایزید اول، موسیٰ، عیسیٰ اور محمد کے شہزادوں نے ایک دوسرے کے ساتھ ایک مہلک خانہ جنگی لڑی۔ عیسیٰ صوبہ بلقان کا حکمران بن گیا، موسیٰ وسطی اناطولیہ کا حکمران بنا جبکہ محمد سلبی اناطولیہ کی ایک چھوٹی سرزمین کا حکمران بن گیا۔ اس کے باوجود محمد بایزید اول کا ایک ذہین شہزادہ تھا۔ تعداد سے زیادہ ہونے کے باوجود اس نے اپنے دونوں بھائیوں موسیٰ اور عیسیٰ کو شکست دی۔ جس کے نتیجے میں سلطنت عثمانیہ اور مہ کا دوبارہ اتحاد ہوا۔

His Son, Murad II Took The Throne. 

During His Short Period. He Focused On Stablizing The Ottoman State more Than Conquests. Yet He Fought many Skirmishes In the Balkans. 

اس کے بیٹے مراد دوم نے تخت سنبھالا۔

اپنی مختصر مدت کے دوران۔ اس نے فتوحات سے زیادہ عثمانی ریاست کو مستحکم کرنے پر توجہ دی۔ اس کے باوجود اس نے بلقان میں بہت سی جھڑپیں لڑیں۔

Later After Some years He Decided to Resign as a Sultan and Go in Complete Solitude. So He Declared His Son Mehmed As Sultan. But Soon this Young Child Have Failed in Managing The State Affairs Properly and Thus Became a Pawn by His Viziers and Ottoman Statesmen. During This Time A Conflict Erupted In Varna and Mehmed Sent a Letter To His Father To help and Aid Him. But His Father Refused, He Again Sent a Letter to His Father By Qouting:  بعد میں کچھ سالوں کے بعد اس نے سلطان کی حیثیت سے استعفیٰ دینے اور مکمل تنہائی میں جانے کا فیصلہ کیا۔ چنانچہ اس نے اپنے بیٹے محمد کو سلطان قرار دیا۔ لیکن جلد ہی یہ چھوٹا بچہ ریاستی امور کو صحیح طریقے سے چلانے میں ناکام ہو گیا اور اس طرح اس کے وزیروں اور عثمانی سٹیٹسمینوں کا پیادہ بن گیا۔ اس دوران ورنا میں ایک تنازعہ شروع ہوا اور محمد نے اپنے والد کو مدد اور مدد کے لیے ایک خط بھیجا ۔ لیکن اس کے باپ نے انکار کر دیا، اس نے پھر اپنے باپ کو یہ کہہ کر ایک خط بھیجا:

If You are the Sultan I Ask You To Take Charge of My Army. And if I am The Sultan, I Command You to Come and Take Charge of My Army. Thus Murad II Decided to Come to Mehmed’s Aid And Took Charge As The Sultan. His Second Reign Started With Aid in Varna And Mehmed was Dethroned and Sent To A Sanjak in Edirne.

اگر آپ سلطان ہیں تو میں آپ سے اپنی فوج کی ذمہ داری سنبھالنے کو کہوں گا۔ اور اگر میں سلطان ہوں تو میں تمہیں حکم دیتا ہوں کہ آؤ اور میری فوج کی ذمہ داری سنبھالو۔ اس طرح مراد دوم نے محمد کی مدد کے لیے آنے کا فیصلہ کیا اور سلطان کا چارج سنبھال لیا۔ اس کا دوسرا دور حکومت ورنا میں امداد سے شروع ہوا اور محمد کو معزول کر کے ایڈرن میں ایک سنجک کے پاس بھیج دیا گیا۔

Murad II, In His 2nd Reign Wanted to Conquer Constantinople. But He Gave up His Siege and His Later days Died from illness.

But This Time. Mehmed II Took The Throne again. He Turned This Trend Around. And Decided To Succeed Where his Father Had Failed. 

Mehmed Commanded a Great Cannon To Be Built and ordered His Men to Dig Trenches Near the Walls of Constantinople.

لیکن اس بار۔ محمد ثانی نے دوبارہ تخت سنبھالا۔ اس نے اس رجحان کو موڑ دیا۔ اور جہاں اس کا باپ ناکام ہوا تھا وہاں کامیاب ہونے کا فیصلہ کیا۔

محمد نے ایک عظیم توپ بنانے کا حکم دیا اور اپنے آدمیوں کو قسطنطنیہ کی دیواروں کے قریب خندق کھودنے کا حکم دیا۔

Thus After Heavy Bombardment and Damage from Both Sides, In Spring of 1453 The Constantinople Fell To The Ottomans. The Grand Church Aya Sofya Was Converted Into a Mosque and The Name of the city Changed to Istanbul. Meaning “to the City”. Yet Ottomans Called Istanbul as “Konstantiniyye” Too. Which means Constantinople in Ottoman Language.

اس طرح دونوں طرف سے شدید بمباری اور نقصان کے بعد 1453 کے موسم بہار میں قسطنطنیہ عثمانیوں کے قبضے میں آگیا۔ گرینڈ چرچ آیا صوفیہ کو مسجد میں تبدیل کر دیا گیا اور شہر کا نام استنبول کر دیا گیا۔ جس کا مطلب ہے "شہر کی طرف"۔ اس کے باوجود عثمانیوں نے استنبول کو "قونستطینیہ" بھی کہا۔ جس کا مطلب عثمانی زبان میں قسطنطنیہ ہے۔

By This Time, Ottomans Became a Major Power.

Mehmed’s Conquest of Constantinople Brought an End to Byzantine Empire. Thus Ottoman Sultans Gained The Title Of Caesar of Rome. 

اس وقت تک، عثمانی ایک بڑی طاقت بن گئے۔

محمد کی قسطنطنیہ کی فتح نے بازنطینی سلطنت کا خاتمہ کر دیا۔ اس طرح عثمانی سلطانوں کو روم کے قیصر کا خطاب ملا۔

Ottomans Also Claimed That They were The Continuation of Roman Emperors. However, Constantinople Flourished Once Again in the Reign of Mehmed and Later Sultans. Mehmed II Focused on Conquering Rome and Italy. But Couldn’t.Also He Conquered Many States In Balkans and Some Islands Near Cyprus.

عثمانیوں نے یہ بھی دعویٰ کیا کہ وہ رومی شہنشاہوں کا تسلسل تھے۔ تاہم، قسطنطنیہ ایک بار پھر محمود اور بعد کے سلطانوں کے دور میں پروان چڑھا۔ محمد ثانی نے روم اور اٹلی کو فتح کرنے پر توجہ دی۔ لیکن ایسا نہیں ہو سکا۔ اس کے علاوہ اس نے بلقان میں بہت سی ریاستیں اور قبرص کے قریب کچھ جزائر کو فتح کیا۔

After That He Laid Siege in Albania and Fought many Skirmishes With The His Rivals In OtlukBeli Near The Caucasus.

On May 1481,Mehmed II Died  Near Gebze While Secretly Launching An Attack on Italy And Rome.

Mehmed II Is Also Known For Fighting The Oppression Against The Ruler of Wallachia Vlad The Impaler (Dracula).

اس کے بعد اس نے البانیہ کا محاصرہ کیا اور قفقاز کے قریب اوٹلوک بیلی میں اپنے حریفوں کے ساتھ بہت سی جھڑپیں لڑیں۔

مئی 1481 کو، محمد دوم گیبز کے قریب مر گیا جب خفیہ طور پر اٹلی اور روم پر حملہ کیا گیا۔

محمد دوم والاچیا ولاد دی امپیلر (ڈریکولا) کے حکمران کے خلاف جبر سے لڑنے کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔

Mehmed II Is Known As One of The Greatest Sultans of The Ottomans.

In Europe, He is Known as Conqueror and Caesar of Rome.

In Muslim World He Is Known as Fatih. Meaning The Conqueror.

After Mehmed II Death, His Two Sons: Beyazid And Cem Were the Crown Princes. They fought for the Ottoman Throne. 

محمد دوم کو عثمانیوں کے عظیم ترین سلطانوں میں سے ایک کے طور پر جانا جاتا ہے۔

یورپ میں وہ فاتح اور روم کے قیصر کے نام سے جانا جاتا ہے۔

مسلم دنیا میں وہ فاتح کے نام سے جانا جاتا ہے۔ جس کا مطلب ہے فاتح۔

محمد ثانی کی موت کے بعد، اس کے دو بیٹے: بایزید اور سیم ولی عہد تھے۔ وہ عثمانی تخت کے لیے لڑے۔

Cem was Very intelligent and Brave. Mehmed II Admired Him to Become the Next Sultan. While Beyazid On the Other Hand, Was Lazy and Hasty in His Decisions. He is Also Believed To Be Addicted To Opium.

Cem بہت ذہین اور بہادر تھا۔ محمد دوم نے اگلے سلطان بننے کی تعریف کی۔ جب کہ دوسری طرف بایزید اپنے فیصلوں میں سست اور جلد باز تھا۔ اسے افیون کے عادی ہونے کا بھی خیال ہے۔

Thus The War for The Throne Began Between The Two Brothers. A Mentor Of Cem Sultan, Mehmed Pasha. Sent a Letter To Cem. Informing Him to Come to Istanbul.But The Letter was Intercepted By Beyazid’s Men. Upon Receiving This Letter, The Soldiers of Beyazid Stormed Topkapi Palace and Beheaded Mehmed Pasha. Prading his Head through the Streets on a Pike.

اس طرح دونوں بھائیوں کے درمیان تخت کی جنگ شروع ہو گئی۔ سی ایم سلطان، محمد پاشا کا ایک سرپرست۔ سی ایم کو خط بھیجا ہے۔ اسے استنبول آنے کی اطلاع دی لیکن بایزید کے آدمیوں نے اس خط کو روک لیا۔ یہ خط ملنے پر، بایزید کے سپاہیوں نے توپ کپی محل پر دھاوا بول دیا اور محمد پاشا کا سر قلم کر دیا۔ 

By This Incident. Cem Has Lost The Race to Constantinople and Beyazid Became Beyazid II.And Cem Fled to Egypt then to Europe and Died In Italy.

اس واقعہ سے۔ Cem قسطنطنیہ کی دوڑ میں ہار گیا اور بایزید بایزید ثانی بن گیا۔

During Beyazid’s Reign, The Muslim Rule In Spain Was Lost to Christendom by a Reconquista. Spanish Christians Exiled Many Spanish Muslims and Jews From Spain and Thrown them on The Coast Of North Africa. Upon Hearing This Beyazid Commanded His Pasha’s To Rescue The Stranded Spanish Muslims and Jews. بایزید کے دور میں، سپین میں مسلمانوں کی حکومت ایک Reconquista کے ذریعے عیسائیت کے ہاتھوں ختم ہو گئی۔ ہسپانوی عیسائیوں نے بہت سے ہسپانوی مسلمانوں اور یہودیوں کو سپین سے جلاوطن کیا اور شمالی افریقہ کے ساحل پر پھینک دیا۔ یہ سن کر بایزید نے اپنے پاشا کو حکم دیا کہ پھنسے ہوئے ہسپانوی مسلمانوں اور یہودیوں کو بچائیں۔

They Sailed On Ships all The Way from Mediterranean Sea To The Coast of North Africa. This Was The First Naval Adventure Of The Ottomans. Thus They Rescued The Muslims and Jews of Spain and Gave them A Warm Welcome in Istanbul.

انہوں نے بحیرہ روم سے شمالی افریقہ کے ساحل تک تمام راستے بحری جہازوں پر سفر کیا۔ یہ عثمانیوں کی پہلی بحری مہم جوئی تھی۔ اس طرح انہوں نے سپین کے مسلمانوں اور یہودیوں کو بچایا اور استنبول میں ان کا پرتپاک استقبال کیا۔

Upon This Beyazid Qouted: “We Will Learn New Talents And Skills From The Jews of Spain”

This is a Lesson West Needs to Know. That How Christians and Jews were Actually treated In Ottoman Empire.

اس پر بایزید نے کہا: ’’ہم اسپین کے یہودیوں سے نیا ہنر اور ہنر سیکھیں گے‘‘۔

یہ ایک سبق ہے جسے مغرب کو جاننے کی ضرورت ہے۔ کہ سلطنت عثمانیہ میں عیسائیوں اور یہودیوں کے ساتھ کیسا سلوک کیا جاتا تھا۔

Beyazid’s Era is Also Known For Various Rebellions In Ottoman State As Well As The Spread of Shia Islam in Anatolia.

During His Last Years, He Showed A Massive Support To His Son Ahmet.

Beyazid Had 3 Sons: Ahmet, Korkut and Selim.

Upon Hearing That Beyazid Had Showed Support for his son Ahmet, Selim, His Younger Son, Rebelled against His Father.

بایزید کا دور عثمانی ریاست میں مختلف بغاوتوں کے ساتھ ساتھ اناطولیہ میں شیعہ اسلام کے پھیلاؤ کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔

اپنے آخری سالوں کے دوران، اس نے اپنے بیٹے احمد کی زبردست حمایت کی۔

بایزید کے تین بیٹے تھے: احمد، کورکت اور سلیم۔

یہ سن کر کہ بایزید نے اپنے بیٹے احمد کی حمایت کی تھی، اس کے چھوٹے بیٹے سلیم نے اپنے باپ کے خلاف بغاوت کر دی۔

Beyazid Saw this as a Threat That Selim Will Take the Throne and Ahmet is Also Will for it. So He Seperated Them Both By Surpressing Rebellion of Selim and Sending Ahmed To A Much Far Province.

بایزید نے اسے ایک دھمکی کے طور پر دیکھا کہ سلیم تخت پر قبضہ کرے گا اور احمد بھی اس کے لیے وصیت کرے گا۔ چنانچہ اس نے سلیم کی بغاوت کو دبا کر اور احمد کو بہت دور صوبے میں بھیج کر ان دونوں کو الگ کر دیا۔

After Some years, Selim Again Started A Rebellion and Got Succeeded. Beyazid Was Overthrown As Sultan. And Selim Became The New Sultan of The Ottomans. At First His Brothers Accepted Him As Sultan.

کچھ سالوں کے بعد، سلیم نے دوبارہ بغاوت شروع کر دی اور کامیاب ہو گیا۔ بایزید کو سلطان کے طور پر معزول کر دیا گیا۔ اور سلیم عثمانیوں کا نیا سلطان بن گیا۔ سب سے پہلے اس کے بھائیوں نے اسے سلطان کے طور پر قبول کیا۔

But Later Ahmet Turned against him and Rebelled. Selim Knew The Outcome. Ahmet Started Waiting For Selim’s Troops in Bursa.

And Selim Started Preparing For A Campaign. On 1512, The two Troops Faced Each Other in Bursa. And The Rebellion Was Crushed. 

Ahmet Was Captured and Later Executed.

لیکن بعد میں احمد اس کے خلاف ہو گیا اور بغاوت کر دی۔ سلیم کو نتیجہ معلوم تھا۔ احمد نے برسا میں سلیم کے دستوں کا انتظار کرنا شروع کیا۔

اور سیلم نے ایک مہم کی تیاری شروع کر دی۔ 1512 کو برسا میں دونوں دستوں کا آمنا سامنا ہوا۔ اور بغاوت کو کچل دیا گیا۔

احمد کو پکڑ لیا گیا اور بعد میں پھانسی دے دی گئی۔

Selim Had A Rival In The East of Anatolia.

After The Collapse of Timurid Empire. 

New Empires Were Being Established. Which Prominent of Whom Was Safavid Dynasty. Their King was Shah Ismael. A Descendent From The Aq Qoyunlu Dynasty. Had Taken over Much of The Land From Armenia to Modern Day Balochistan. Selim In His Shehzade Years, Had A one On One Confrontation With Shah Ismael. 

اناطولیہ کے مشرق میں سیلم کا حریف تھا۔

تیموری سلطنت کے خاتمے کے بعد۔

نئی سلطنتیں قائم ہو رہی تھیں۔ صفوی خاندان میں سے کون سا ممتاز تھا؟ ان کا بادشاہ شاہ اسماعیل تھا۔ Aq Qyunlu خاندان سے تعلق رکھنے والا۔ آرمینیا سے ماڈرن ڈے بلوچستان تک زیادہ تر زمین پر قبضہ کر لیا تھا۔ اپنے شہزادوں کے سالوں میں سلیم کا شاہ اسماعیل سے ون آن ون مقابلہ ہوا۔ اس لیے سلیم کے لیے ضروری تھا کہ وہ اسمٰعیل کو سبق سکھائے

 it was Necessary For Selim To Confront And Teach Ismael A lesson.

Shah Ismael was a Hardcore Shia Who Previously Was a Sunni. 

While Selim Was A Firm Sunni Believer.

This Proved that This Conflict Will be a War of Factions.

So Selim Decided to March Towards Iran. And He took Over Tabriz. 

سلیم کا مقابلہ کرنا اور اسماعیل کو سبق سکھانا ضروری تھا۔

شاہ اسماعیل ایک کٹر شیعہ تھے جو پہلے سنی تھے۔

جبکہ سلیم ایک پختہ سنی مومن تھا۔

اس سے ثابت ہوا کہ یہ تصادم دھڑوں کی جنگ ہو گی۔

چنانچہ سلیم نے ایران کی طرف مارچ کرنے کا فیصلہ کیا۔ اور تبریز پر قبضہ کر لیا۔

And Further Marched Into The Valley of Chaldiran.

Shah Ismael Troops Were Hiding There. And on 23 August 1514 The Troops Came Face to Face. At First The Safavids Fought Fiercely But Then Ottomans Assembled. Ottomans Morale Was Boosted Again. Upon This The Safavids Started Retreating. Shah ismail got Injured and He Fled to Inner Iran. While His Troops Were Crushed By Ottomans.

اور آگے چلدیران کی وادی میں مارچ کیا۔

شاہ اسماعیل کے دستے وہاں چھپے ہوئے تھے۔ اور 23 اگست 1514 کو فوجیں آمنے سامنے آگئیں۔ پہلے صفویوں نے زبردست لڑائی کی لیکن پھر عثمانی جمع ہو گئے۔ عثمانیوں کے حوصلے ایک بار پھر بلند ہوئے۔ اس پر صفویوں نے پیچھے ہٹنا شروع کر دیا۔ شاہ اسماعیل زخمی ہو گیا اور وہ اندرون ایران فرار ہو گیا۔ جب کہ اس کی فوجوں کو عثمانیوں نے کچل دیا تھا۔

Through The End Of War of Chaldiran, Selim took Over Tebriz and Rest of The Caucasus. And Then He Returned to The Capital Of The World.. Istanbul.

Years Have Passed Since Ottoman’s Victory Against Safavid, When Selim Heard A News That his Rival Turkic Brothers, The Mamluks Are Signing Deals With Shah Ismail Safavi.

He Got Furious And Started to Prepare for The Campaign.  .  .  When This 

چلدیران کی جنگ کے خاتمے کے بعد، سیلم نے تبریز اور بقیہ قفقاز پر قبضہ کر لیا۔ اور پھر وہ دنیا کی راجدھانی استنبول واپس آیا۔

صفوی کے خلاف عثمانی کی فتح کو برسوں گزر چکے ہیں، جب سلیم نے ایک خبر سنی کہ اس کے حریف ترک برادران، مملوک شاہ اسماعیل صفوی کے ساتھ معاہدے کر رہے ہیں۔

وہ غصے میں آ گیا اور مہم کی تیاری کرنے لگا

News Came to Mamluks.They also Started to Prepare for War. The King of Mamluks Was Qansu Ghouri.

He at First Sent a Peace Letter to Selim. Upon Which Selim Executed His Envoys.

مملوکوں کو خبریں پہنچیں، وہ بھی جنگ کی تیاری کرنے لگے۔ مملوکوں کا بادشاہ کانسو غوری تھا۔

اس نے سب سے پہلے سلیم کو امن کا خط بھیجا تھا۔ جس پر سلیم نے اپنے ایلچی کو پھانسی دے دی۔

Qansu Ghouri confirmed That It is Now Fatal That Selim Want to Fight. So He along with his Men Got ready to Defend Their Empire while Selim Was Ready To Attack it. The Both Armies Settled Down and Faced Each Other in Damascus. Mamluks Suffered a Defeat And Qansu Ghouri Got Killed. But not from a Bow But By a Heart Attack. Seeing This Mamluk Army Fled to Gaza. Selim Took Over Damascus and Planned for the Next Move. Mamluks Went to Egypt and Signed a New Ruler There. His Name Was Toman Bey.

کانسو غوری نے تصدیق کی کہ اب یہ مہلک ہے کہ سلیم لڑنا چاہتا ہے۔ چنانچہ وہ اپنے آدمیوں کے ساتھ اپنی سلطنت کے دفاع کے لیے تیار ہو گیا جب کہ سلیم اس پر حملہ کرنے کے لیے تیار تھا۔ دونوں فوجیں آباد ہوئیں اور دمشق میں ایک دوسرے کا سامنا کیا۔ مملوکوں کو شکست ہوئی اور کانسو غوری مارے گئے۔ لیکن کمان سے نہیں بلکہ ہارٹ اٹیک سے۔ یہ دیکھ کر مملوک فوج غزہ کی طرف بھاگ گئی۔ سلیم نے دمشق پر قبضہ کر لیا اور اگلے اقدام کا منصوبہ بنایا۔ مملوک مصر گئے اور وہاں ایک نئے حکمران پر دستخط کئے۔ اس کا نام Toman Bey تھا۔

Selim Heard The News About This So he marched His Army all The way from Damascus to Gaza. He Conquered Many Towns and Cities on Their way to Gaza. After Reaching Gaza They Came to Know That Mamluks aren’t There. So He Marched Towards Egypt Through Sinai Suez Canal.Upon Entering Cairo. There was no One in the the City.

Sultan Knew That This was an Ambush. Soon They found out the Location of Toman Bey and His people. 

سلیم نے اس بارے میں خبر سنی تو اس نے دمشق سے غزہ تک اپنی فوج کو مارچ کیا۔ اس نے غزہ جاتے ہوئے بہت سے قصبوں اور شہروں کو فتح کیا۔ غزہ پہنچنے کے بعد انہیں معلوم ہوا کہ مملوک وہاں نہیں ہیں۔ چنانچہ اس نے نہر سینا سے مصر کی طرف کوچ کیا۔ قاہرہ میں داخل ہونے پر۔ شہر میں کوئی نہیں تھا۔

سلطان جانتا تھا کہ یہ گھات لگا ہوا ہے۔ جلد ہی انہیں Toman Bey اور اس کے لوگوں کے مقام کا پتہ چلا۔

He marched With an Army in that Area And Told The Mamluk Citizens to Surrender. But By No Answer from their Sides He Decide to Fire canons. For Days The war of Cannons and Blood has Continously Happening.At This Point Sultan Selim Asked the Mamluks to Surrender By the Promise of Peace.

The Mamluks Surrendered and Came Out of the Buildings and Their Houses. Then Sultan Killed Them One by One.

اس نے اس علاقے میں فوج کے ساتھ مارچ کیا اور مملوک شہریوں کو ہتھیار ڈالنے کو کہا۔ لیکن ان کی طرف سے کوئی جواب نہ ملنے پر اس نے توپوں کو فائر کرنے کا فیصلہ کیا۔ کئی دنوں سے توپوں اور خون کی جنگ مسلسل ہو رہی ہے۔ اس موقع پر سلطان سلیم نے مملوکوں سے امن کے وعدے پر ہتھیار ڈالنے کو کہا۔

مملوکوں نے ہتھیار ڈال دیے اور عمارتوں اور اپنے گھروں سے باہر نکل آئے۔ پھر سلطان نے انہیں ایک ایک کرکے مار ڈالا۔

Selim I Took Over All of Egypt as well As Palestine Iraq Lebenon and Jordan.

One Glaring Problem Was That The Mecca and Medina (Hijaz Region) Was Also Under Mamluk Rule for centuries. He Wanted to Include Mecca Medina Into his Empire and Convert The Empire Status to Caliphate. He Asked A Fatwa About this Issue from The Mevlana and Sufi Sheikhs. They Posed Oppinion to Not to Attack mecca and Medina Rather Solve this Issue in a Respectable Manner.  While In Mecca And Medina. The Incharge of harmayn Was Willing to Give Hijaz Province to The Ottomans. So Selim Got the Opportunity and He Added Hijaz Province In Ottoman Empire.سلیم اول نے تمام مصر کے ساتھ ساتھ فلسطین عراق لبنان اور اردن پر قبضہ کر لیا۔

ایک واضح مسئلہ یہ تھا کہ مکہ اور مدینہ (حجاز کا علاقہ) بھی صدیوں تک مملوک کے زیر تسلط تھا۔ وہ مکہ مدینہ کو اپنی سلطنت میں شامل کرنا اور سلطنت کی حیثیت کو خلافت میں تبدیل کرنا چاہتا تھا۔ اس نے اس مسئلہ کے بارے میں مولانا اور صوفی شیخوں سے فتویٰ پوچھا۔ انہوں نے مکہ اور مدینہ پر حملہ نہ کرنے کی بجائے اس مسئلے کو باعزت طریقے سے حل کرنے کی تجویز پیش کی۔ جبکہ مکہ اور مدینہ میں۔

انہوں نے مکہ اور مدینہ پر حملہ نہ کرنے کی بجائے اس مسئلے کو باعزت طریقے سے حل کرنے کی تجویز پیش کی۔ جبکہ مکہ اور مدینہ میں۔ حرمین کا انچارج صوبہ حجاز عثمانیوں کو دینے کے لیے تیار تھا۔ چنانچہ سلیم کو موقع ملا اور اس نے صوبہ حجاز کو سلطنت عثمانیہ میں شامل کر لیا۔

Now The Ottomans Converted their Empire Status to Caliphate.

Selim Was A Man Of His Deen. He Commissioned Several Mosques and Madrassas in all parts of His Empire. He Also Commanded His Craftmen to Do Some Construction Work inside Kaaba and masjid I Nebvi. Later His Predecessors Carried This Tradition Further.

اب عثمانیوں نے اپنی سلطنت کی حیثیت کو خلافت میں بدل دیا۔

سلیم اپنے دین کا آدمی تھا۔ اس نے اپنی سلطنت کے تمام حصوں میں متعدد مساجد اور مدارس کی تشکیل کی۔ اس نے اپنے دستکاروں کو کعبہ اور مسجد نبوی کے اندر کچھ تعمیراتی کام کرنے کا بھی حکم دیا۔ بعد میں ان کے پیش رو اس روایت کو آگے لے گئے۔

It is Believed That sultan of Ottoman Empire Would Create The Design of The Gulaf I Kaaba By their Own Hands.

خیال کیا جاتا ہے کہ سلطنت عثمانیہ کے سلطان گلف اول کا ڈیزائن اپنے ہاتھوں سے بنائیں گے۔

They also Commissioned Various Bath Houses for Wuzu and Ghusl in and Around the Kaaba. They Also Built The Roof Of The Kaaba In later Centuries So That The Rain Issue could Be Resolved. Many Ottoman Sultans Started Construction and Restoration of Holy Site During Their Rule.It is No Surprise That Ottomans Were The Real Servants Of Prophet Muhammad SAW And Islam.

انہوں نے کعبہ کے اندر اور اس کے ارد گرد وضو اور غسل کے لیے مختلف غسل خانوں کو بھی بنایا۔ انہوں نے بعد کی صدیوں میں خانہ کعبہ کی چھت بھی بنائی تاکہ بارش کا مسئلہ حل ہو سکے۔ بہت سے عثمانی سلاطین نے اپنے دور حکومت میں مقدس مقام کی تعمیر اور بحالی کا کام شروع کیا تھا۔ اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں کہ عثمانی رسول محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور اسلام کے حقیقی خادم تھے۔

Regardless. Selim I Also Commissioned 40 Hafiz e Quran To Read The Holy Quran Every Week. And The 40th Hafiz Was No Other Than The Sultan Selim Himself. In Just 8 Years Of Rule Sultan Selim Expanded his Empire from Europe To Arabia.And The Caliphate Status of Ottoman Empire was Added too.

قطع نظر۔ سلیم میں نے 40 حافظ قرآن کو بھی ہر ہفتے قرآن پاک پڑھنے کا حکم دیا۔ اور 40 واں حافظ خود سلطان سلیم کے علاوہ کوئی اور نہیں تھا۔ سلطان سلیم نے صرف 8 سال کی حکومت میں اپنی سلطنت کو یورپ سے عرب تک پھیلا دیا اور سلطنت عثمانیہ کی خلافت کا درجہ بھی بڑھا دیا۔

After Suffering from Cancer Selim I Died At Çorlü in 1520.

Historians Claim That He Was Planning A Campaign To Conquer India.

After Selim I’s Death, Shahzade Suleiman Took The Throne in 1520.

Suleiman Was Hunting When He Received The Death News of Selim I. 

He was 26 Years Old when He Became the Sultan.

سیلم کے کینسر میں مبتلا ہونے کے بعد میں 1520 میں کورلو میں مر گیا۔

مورخین کا دعویٰ ہے کہ وہ ہندوستان کو فتح کرنے کے لیے ایک مہم کی منصوبہ بندی کر رہا تھا۔

سلیم اول کی موت کے بعد، شہزادے سلیمان نے 1520 میں تخت سنبھالا۔

سلیمان شکار کر رہا تھا جب اسے سلیم اول کی موت کی خبر ملی۔

جب وہ سلطان بنا تو اس کی عمر 26 سال تھی۔

He Came to Istanbul For The Sacred Sword Ceremony and Enthronement Ceremony.

After The Enthronement Of Suleiman. He Ordered his Architecture to Build a Mosque in the Memory of His Father Selim.

After That He Worked Hard With his Brother Like Friend: Ibrahim 

For Making a Qanun And Edit Any Other Old Laws to make them better.

2 years After A Threat Posed Him Known As The Magyars Of Hungary.

وہ مقدس تلوار کی تقریب اور تخت نشینی کی تقریب کے لیے استنبول آیا تھا۔

سلیمان کی تخت نشینی کے بعد۔ اس نے اپنے فن تعمیر کو اپنے والد سلیم کی یاد میں ایک مسجد بنانے کا حکم دیا۔

اس کے بعد اس نے اپنے بھائی جیسے دوست کے ساتھ سخت محنت کی: ابراہیم

قانون بنانے کے لیے اور ان کو بہتر بنانے کے لیے کسی دوسرے پرانے قوانین میں ترمیم کریں۔

ایک دھمکی کے 2 سال بعد اسے ہنگری کے مجاور کے نام سے جانا جاتا ہے۔

So he Set Out For Conquering Hungary once and For all.

The Magyar King aged 20. Luis II Assembled his Army In Mohaçs Suleiman Also Joined him in The Plain of Mohacs with his 500,000 janisarries.

چنانچہ وہ ہنگری کو ایک بار اور ہمیشہ کے لیے فتح کرنے کے لیے نکلا۔

20 سال کی عمر کے میگیار بادشاہ۔ لوئیس دوم نے اپنی فوج کو محاس میں جمع کیا، سلیمان نے بھی اپنے 500,000 جنیسروں کے ساتھ موہکس کے میدان میں اس کے ساتھ شمولیت اختیار کی۔

        The Battle Took Place on August 29 1526. At First The Hungarians Fought very bravely. But It Turned Out To be An Ottoman Ambush Waiting for Them To Destroy them. When They Entered The Ambush Several Ottoman Cannons Were Fired At Them and Hungarian Army was Crushed. The Remaining Hungarian Army Started to Retreat. Ottomans Followed Them Behind. But Hungarians, While Crossing The Danube River Sank Into It Along with their 20 year old King Luis II.

یہ جنگ 29 اگست 1526 کو ہوئی تھی۔ سب سے پہلے ہنگری کے لوگ بہت بہادری سے لڑے۔ لیکن یہ ایک عثمانی گھات لگا کر ان کو تباہ کرنے کا انتظار کر رہا تھا۔ جب وہ گھات میں داخل ہوئے تو ان پر کئی عثمانی توپیں فائر کی گئیں اور ہنگری کی فوج کو کچل دیا گیا۔ ہنگری کی باقی ماندہ فوج نے پیچھے ہٹنا شروع کر دیا۔ عثمانیوں نے ان کا پیچھا کیا۔ لیکن ہنگری کے باشندے، دریائے ڈینیوب کو عبور کرتے ہوئے اپنے 20 سالہ بادشاہ لوئس دوم کے ساتھ اس میں ڈوب گئے۔

This Battle Marked The one of the Quickest Victory In World history.

After Capturing Hungary Suleiman Returned to The Capital.

Later He Conquered Belgrade, Croatia, Cyprus, Crete, Rhodes and Added these New Lands to the Domain of Ottoman Territory.

After All These Events. Ottoman Empire became The Superpower of The World. Yet With Might comes Downfall As Well.

اس جنگ کو دنیا کی تاریخ کی تیز ترین فتح میں سے ایک قرار دیا گیا۔

ہنگری پر قبضہ کرنے کے بعد سلیمان دارالحکومت واپس آیا۔

بعد میں اس نے بلغراد، کروشیا، قبرص، کریٹ، روڈز کو فتح کیا اور ان نئی زمینوں کو عثمانی علاقے کے ڈومین میں شامل کیا۔

ان تمام واقعات کے بعد۔ سلطنت عثمانیہ دنیا کی سپر پاور بن گئی۔ پھر بھی ساتھ ساتھ مائٹ آتا ہے زوال بھی۔

There was A Ukrainian Slave In Harem Who Suleiman Loved As his Wife. This One time Slave Became an Ottoman Sultana Later On. Her Name was Hurrem Sultan. But West Calls Her Roxelana or Anastasia.

Hurrem Soon Plotted to Put Selim On The Throne His Son.

حرم میں ایک یوکرینی غلام تھا جسے سلیمان اپنی بیوی کی طرح پیار کرتا تھا۔ یہ ایک دفعہ کا غلام بعد میں عثمانی سلطانہ بن گیا۔ اس کا نام حریم سلطان تھا۔ لیکن مغرب اسے روکسلانا یا ایناستاسیا کہتا ہے۔

حریم نے جلد ہی اپنے بیٹے سلیم کو تخت پر بٹھانے کی سازش کی۔

So She Started to Plan On Killing The Heir To The Throne: Mustafa and Beyazid. Mustafa Was son of Another Wife of Suleiman. He was So Inteligent Just Like His Father and His Ancestoral Counter Part Cem Sultan.

چنانچہ اس نے تخت کے وارث: مصطفیٰ اور بایزید کو قتل کرنے کا منصوبہ بنانا شروع کیا۔ مصطفیٰ سلیمان کی دوسری بیوی کا بیٹا تھا۔ وہ اپنے والد اور اس کے آبائی کاؤنٹر پارٹ سی ایم سلطان کی طرح بہت ذہین تھا۔

Soon Roxelana Turned Suleiman Against Both his son and GrandVizier Ibrahim. Thus Suleiman in Rage Killed Them Both One By One. This Resulted in Secret Downfall of Ottoman Empire by Which The Ottomans Struggled till 1924.

جلد ہی روکسلانا نے سلیمان کو اپنے بیٹے اور گرینڈ ویزیئر ابراہیم دونوں کے خلاف کر دیا۔ اس طرح سلیمان نے غصے میں ان دونوں کو ایک ایک کر کے قتل کر دیا۔ اس کا نتیجہ سلطنت عثمانیہ کے خفیہ زوال کی صورت میں نکلا جس کے ذریعے عثمانیوں نے 1924 تک جدوجہد کی۔

Thus After Mustafa’s Death. Prince Selim  And Beyazid Were Only heirs to The Ottoman throne. Because Mehmed and Cihangir Also Died. MehmoodAnd Cihangir were Half Brother of Mustafa and Blood Brother of Selim and Beyazid.

اس طرح مصطفیٰ کی وفات کے بعد۔ شہزادہ سلیم اور بایزید عثمانی تخت کے صرف وارث تھے۔ کیونکہ محمد اور چاہنگیر بھی مر گئے تھے۔ محمد اور چہانگیر مصطفیٰ کے سوتیلے بھائی اور سلیم اور بایزید کے خونی بھائی تھے۔

However. While Fighting The Civil War Between Selim And Beyazid, Prince Beyazid got Injured and Fled To Persia Where He Got Imprisoned By Son of Shah ismail I of Safavid Realm, Tahmasp.

البتہ. سلیم اور بایزید کے درمیان خانہ جنگی لڑتے ہوئے، شہزادہ بایزید زخمی ہو کر فارس فرار ہو گیا جہاں اسے صفوی دائرے کے شاہ اسماعیل اول کے بیٹے تہماسپ نے قید کر لیا۔

when Tahmasp-Suleiman Talks Continued About the Issue of An Ottoman Prince in Safavid Realm, Sehzade Selim Got The Opportunity to Kill his Own Brother Beyazid So He Can Take The Throne. So it did.

جب تہماسپ-سلیمان صفوی دائرے میں ایک عثمانی شہزادے کے معاملے کے بارے میں بات چیت جاری تھی، تو شہزادے سلیم کو موقع ملا کہ وہ اپنے بھائی بایزید کو قتل کر دے تاکہ وہ تخت سنبھال سکے۔ تو ایسا ہوا۔

They Bought Sehzade Beyazid worth 100,000 Gold Coins From Shah Tahmasp. And Later Beyazid Was Executed Along with his Children.

Thus marked The Enthronement Of Selim II As Sultan.

انہوں نے شہزادے بایزید کو شاہ طہماسپ سے 100,000 سونے کے سکے خریدے۔ اور بعد میں بایزید کو ان کے بچوں سمیت پھانسی دے دی گئی۔

اس طرح سلیم II کی تخت نشینی کو سلطان کے طور پر نشان زد کیا گیا۔

But While All This Happen Suleiman’s Health Started to get Weak Day By Day. Thus Another Conflict Erupted in Szigetvar Region of Hungary. Suleiman Set Out For his One of The Most great and last Campaigns. While On The Siege Of Szigetvar. Suleiman Died of Cancer In 1566.Suleiman’s Heart Was Buried Outside Szigetvar, Hungary and His Death Was Kept a Secret from Everyone until Selim II Took The Throne. Legend Says That Suleiman’s Heart Is Still Buried There In Hungary. A team of Archaeologists Have done Research of it In 2015.

لیکن یہ سب کچھ ہوتے ہوتے ہی سلیمان کی صحت دن بدن کمزور ہونے لگی۔ اس طرح ہنگری کے Szigetvar ریجن میں ایک اور تنازعہ پھوٹ پڑا۔ سلیمان اپنی سب سے عظیم اور آخری مہمات میں سے ایک کے لیے نکل پڑے۔ جبکہ Szigetvar کے محاصرے پر۔ سلیمان کی موت کینسر سے 1566 میں ہوئی۔ سلیمان کا دل ہنگری کے سیگیٹوار کے باہر دفن کیا گیا تھا اور سلیم دوم نے تخت سنبھالنے تک اس کی موت کو ہر ایک سے خفیہ رکھا گیا تھا۔ لیجنڈ کہتا ہے کہ سلیمان کا دل ہنگری میں ابھی تک دفن ہے۔ ماہرین آثار قدیمہ کی ایک ٹیم ہے۔

Thus 1566 Marked The End of A Great Era and Also Beginning of The Weakness. 

The Sultans Who came After Suleiman, Some of Them were Great But Some Of them too Weak to Go to The battlefield alone. Although The Great Era had Ended But Weakness Appeared to be Shown To World As The Time passed.

سلیمان کے بعد جو سلاطین آئے، ان میں سے کچھ عظیم تھے لیکن ان میں سے کچھ بہت کمزور تھے کہ اکیلے میدان جنگ میں جائیں۔ اگرچہ عظیم دور ختم ہو چکا تھا لیکن وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ کمزوری دنیا کو دکھائی دیتی ہے۔

Suleiman is also Known For his Plans And Milltery techniques. He was So Intelligent That his Grandfather Beyazid II was So Pleased With his Knowledge and Intel, That He wanted Him to See as a Sultan.سلیمان اپنے منصوبوں اور فوجی تکنیکوں کے لیے بھی جانا جاتا ہے۔ وہ اتنا ذہین تھا کہ اس کے دادا بایزید ثانی اس کے علم اور ذہانت سے اتنے خوش تھے کہ وہ اسے سلطان کے طور پر دیکھنا چاہتے تھے۔

His Uncle Shahzade Ahmet Also Admired him Greatly.

His Father Selim I Installed Him as Governor of Several ottoman States At The Age of just 17.

ان کے چچا شہزادے احمد نے بھی ان کی بہت تعریف کی۔

اس کے والد سلیم اول نے اسے صرف 17 سال کی عمر میں کئی عثمانی ریاستوں کا گورنر بنایا تھا۔

سلطنت عثمانیہ کے بعد کے سالوں کے دوران، سلطنت مزید 4 صدیوں تک قائم رہی۔ اور یورپ سے افریقہ کے ساتھ ساتھ ایشیا اور عرب ریاستوں کے کچھ حصوں پر بھی کنٹرول حاصل کرے گا۔

During The later years of Ottoman Empire, The Empire lasted for 4 More Centuries. And Would Gain Control From Europe to Africa as well As  some Parts Asia and Arab States.

Join Us Next Time For a Further Detailed View of the Later years of Ottoman Empire.

سلطنت عثمانیہ کے بعد کے سالوں کے دوران، سلطنت مزید 4 صدیوں تک قائم رہی۔ اور یورپ سے افریقہ کے ساتھ ساتھ ایشیا اور عرب ریاستوں کے کچھ حصوں پر بھی کنٹرول حاصل کرے گا۔

سلطنت عثمانیہ کے بعد کے سالوں کے مزید تفصیلی نظارے کے لیے اگلی بار ہمارے ساتھ شامل ہوں

(To be continued)

Author :Hannan Turk(03025600859)

(جاری ہے)

مصنف: حنان ترک (03025600859)